cry over
美 
英
- na.嘆息(不幸等)
- 網絡為……痛哭；為……而哭泣；因…哭
英漢解釋
例句
Of the departures, he said: "I think you just have to get on with it. In football you cannot cry over a few people who have left. "
他說：“你必須接受它，在足球領域你不能因為某些人的離開就開始哭泣。”
He was no doubt a great hero so people couldn't help but cry over his death.
他毫無疑問是個偉大的英雄，所以人們才為他的去世禁不住地感到悲傷
It's not unusual for judges to use harsh words about the contestants; or to cry over a contestant's performance; or even walk out.
這些評委，要么用犀利語言點評選手、要么被選手表演感動大哭不已，甚至還有的上演離席出走的戲碼，而這些情況并不罕見。
"They often cry over the news and then hang up on you, " said Li, who recently spent two weeks talking a woman into letting go.
“他們通常聽到消息后會哭，然后掛掉你的電話。”李雄飛說道。最近他曾花兩個星期的時間來勸說一位女士放手。
Don't cry over what has happened in the past , but be happy that you could enjoy the moment.
別為已經發生的過去哭泣，要為能享有的當下而快樂。
Why would I cry over a boy ? I would never waster my tears on a boy. Why waste your tears on someone who makes you cry ?
我為什么要為一個男孩哭呢？我決不會為一個男孩浪費眼淚。別人把你弄哭了，你為什么要為他浪費眼淚呢？
I don't cry over spilt milk, you know?
不要為溢出的牛奶哭泣（后悔無用），不是么？
It's useless to cry over spilled milk: what happened, happened and now we have to look ahead.
在事后嘆息后悔并沒有用處，不管發生什么，我們現在都必須向前看。
Something missing, that is to updating, the saying goes: not old, new do not come Well, never cry over spilled milk.
東西丟失，那是要換代了，俗話說：舊的不去，新的不來嘛，永遠不要為打翻了牛奶哭泣。
If you must cry , take this print to cry over, that won't mark like this beautiful silk .
要是你一定要哭，拿起這塊印花布去哭個夠吧。那不會象漂亮的綢子一樣不能沾水。
Who kicked a hole in the sky so the heavens will cry over me?
誰把天空踢了一個大洞所以它開始對著我哭泣？。
Usually when people are sad, they don't du anything. They just cry over their condition. But when they get angry, they bring about change.
通常當人們難過時無法做任何事情，他們只會為現狀而哭泣。但是當他們憤怒時，他們會改變現狀。
One of these phrases says: "We shouldn't exult for victories and we shouldn't cry over defeats" .
其中一條說：我們不該因勝利而大肆歡躍，也不該因失敗而氣餒哭泣。
If you need to cry, cry. But when you're done, promise yourself to never cry over the same reason ever again.
如果你需要哭，就哭吧。但當你哭完了，答應自己絕不再為同一個理由哭泣。
I know that you have lost your purse, but since it had happened, let it go. Please don't cry over spilled milk.
我知道你丟了錢夾，不過既然這件事已經發生了，就讓它過去吧！不要做無益的后悔。
Don't cry over the past, cry to get over the past. Don't smile to hide the pain, smile to heal the pain.
別為過去而哭泣，用哭泣來釋懷。別用微笑隱藏心中的痛，用微笑來治愈。
Who knows? If ask, my way of seeing life is living in the present, struggling for what I want while never cry over spilt milk.
誰知道呢？如果問，我的方式觀察生活是生活在現在，為我所需要的東西，并且沒有過于計較。
A: I'm so angry! I lost my favorite hat yesterday! B: Don't cry over spilled milk. There's nothing you can do.
我太生氣了！昨天我把我最喜歡的帽子弄丟了！B：別作無謂的抱怨了。你也無能為力啊。
yeah, somehow for me, it felt good to cry over it. . . or am i just insane? ? ?
對，不知道為什么，當我哭了之后我感覺很好……我是不是瘋了？？？
The wise don't cry over the spilt milk; the foolish often punish themselves for their fault.
智者不為打翻的牛奶哭泣，愚者常常拿過失處罰自己
I cry over the smallest things sometimes.
有的時候，我為最細枝末節的事兒掉眼淚。
Let a guy cry over you. 'cause girls give and forgive, but guys get and forget.
因為女生常付出并原諒，而男生常得到卻遺忘。
dont cry over your loss any more, it cant be helped.
沒再為損失哭泣了，已經沒辦法了。
Adolescent boys are "not supposed" to cry over lost loves.
青春期的小男生從未被會失去愛人而哭泣。
Don't cry over the past, it's gone. Don't stress about the future, it hasn't arrived. Live the present moment, make it beautiful.
不要為過去哭泣，過去的已經過去。不要因未來倍感壓力，未來還未到來。活在當下，使之精彩。
It is no use to cry over spilt milk.
作無益的后悔沒有用。
Don't cry over your loss any more.
別再為損失哭泣了。
We've hardly got time to cry over spilt milk anyway, as there is another game coming up on Wednesday.
已經無法挽回了，我們沒有時間哭泣，因為周三還有另一場比賽等著我們。
I sit alone at home and cry over you.
我獨自枯坐在家為你哭啊哭。
Johnny: I'm not somebody to cry over something, to feel weak about something.
威少：我并不是一個遇到什么事就會灑淚或感到脆弱的人。
We don't cry over players who cannot use.
我們并不需要為這些傷病哭天搶地。
Don't cry over anyone who won't cry over you.
不要為不會為你而哭的人而哭泣。
so the heavens would cry over me?
讓眼淚從天堂滴落在我的身上
Let others cry over small hurts, but not you.
讓別人為小小傷害而哭泣，而不是你。
There is a proverb say: don't cry over spilt milk.
諺語說：不要為打翻的牛奶哭泣。
cry over all these things would take a long time.
對所有這些事情哭將需要很長的時間。
I didn't have any obvious close father-daughter memories to cling to and mull and cry over.
沒有強烈的父女親情讓我感到依戀，糾結和哭泣。
I dont want anyone to cry over my experience or think that I am looking for attention.
看到你們的留言我很驚喜。原來有這么多人都有相同的經歷…
I don't mean to cry over your shoulder, but here is my reality, I have lots of bills to pay.
我并不是想賺取你的同情，但我的實際情況是，我真的有好多賬單還沒有付。
Old age mother cry over the door, pull off to stay more than Shanxiu
白頭老母遮門啼，挽斷衫袖留不止
